Tag live-action adaptation